Kim é uma adolescente que vive com sua mãe. Seu relacionamento com ela não é muito bom para que ele tenta por todos os meios ser tão pouco quanto possível em casa. Depois de ir à escola, passa a maior parte do dia com a sua Ole amigo, com quem ele vai para a cidade e jogar. Um dia, quando vai ao banco em nome de sua mãe, esta é assaltada por ladrões que seqüestrá-lo e uma garota chamada Marianne. Ambos permanecem trancados em uma cabana no campo, mas fugir e viver por alguns dias de vida em seu próprio caminho, fora da sociedade e da convenção.