S01 | EP 06 Sesta Puntata

Enquanto isso, os homens de Marco estão escondidos na floresta esperando que o intrigo de Cuoca cesse seu efeito e ele possa se despertar. Assim, enquanto ele está celebrando o casamento de Giovanna com o Duque, a Freccia Nera irrompe, Marco trai o Duca e foge com a namorada. Raniero finalmente mata o conde Duque ferido para convencer o Imperador a destruir Bressanone. Giovanna e Marco retornam de Cusano, mas Magdalena continua a tramar e fazer de Giovanana uma traidora.