S01 | EP 03 Révolte

Lena, Romain, Max e os outros surfistas descobrem que tiveram o mesmo sonho e que ele os levou todos ao farol de Brizan. Juntos, eles tentam entender o que aconteceu com eles durante as cinco horas que duraram após o seu desaparecimento na sequência da primeira onda. É síndrome pós-traumática ou um sonho premonitório? A confusão reina. Lena decide confiar em Ben, enquanto o pai de Mathieu quer a todo custo ajudá-lo a desenvolver seu novo dom. Julien, por sua vez, não aceita a interrupção do projeto e continua convencido de que Thomas é um problema e que deve consultar um psiquiatra ...