Agora Pernalonga e sua turma abandonam as florestas para morarem nos subúrbios da Califórnia. Aos poucos, em meios á piadas sobre a sociedade moderna e seus hábitos, eles vão aprendendo que viver na cidade grande é tão difícil quanto seu modo de vida primitivo anterior.

Estúdio: Warner Bros. | Episódios: 26 | Duração: 22 min.

Lista de episódios:

01: Melhores Amigos
02: Apenas para Sócios
03: Até que a Prisão nos Junte
04: Peixes e Visitantes
05: Talento Monstro
06: O Reencontro
07: Férias em Dobro
08: Cachorro da Tasmânia
09: A História do Frangolino
10: Os Solteirões
11: O Descascador da Fortuna
12: Encontro Duplo
13: Boliche ou Não Boliche
14: Ladrão de Jornal
15: Diversão, Trabalho e Beleza
16: Esse é o Meu Bebê
17: O Ponto de Encontro
18: Quem se Habilita?
19: Policial sem Folga
20: Pato Trabalhador
21: Batatas Fritas
22: Curso de Cabeleireira
23: O Iate
24: A Prateleira
25: Ma-Ma-Ma-Matador
26: O Pontinho Vermelho