S04 | EP 19 Two for One

Enquanto Doc examina Tucker dentro da Base Azul, os Vermelhos se desviam para uma discussão sobre a relativa adequação do combate corpo a corpo, atirador e guerra nuclear. Eventualmente, Sargento, com a cabeça de López no reboque, sai para roubar Andy dos Blues. Doc retorna para fora para dar à Igreja e Caboose seu diagnóstico de Tucker. Depois de prolongar sua explicação da condição de Tuck para efeito dramático, ele revela que acredita que Tucker está grávida, com base na presença de dois batimentos cardíacos diferentes. Incrédulo, Church confirma o diagnósti co, deixando Caboose sozinho com Andy. Caboliloose tem as costas viradas, Sarge subrepticiamente troca a cabeça do Caboose por uma, deixado Caboose sob a impressão de que se tornou um "menino de verdade". Logo percebendo que Andy é inútil, Andy Lopez, Andy, Andy não se distrai e diz que o Caboose morreu de uma lesão craniana, quando o sargento se lamenta por ver a cabeça dele estendida, e ele diz que a cabeça foi amputada por um exame de hipótese.

Gênero: