Hélio Guimarães

o que me impressiona nessas produções é o tal realismo na fisionomia e nas expressões dos atores. Cultura e realidade se fundem para, mais que contar uma história, revelar a natureza e a cultura de um povo. Fora isso, eu imaginava que terminaria assim.

Para a época em que foi filmado, merece alguma nota. Pelo tom da abordagem e pelas atuações. Quanto ao roteiro...

Não seria justo dizer que o filme ficou ruim só por que o livro de Markus Zusak é infinitamente superior. Muito sem vida a atuação de Sophie e Geoffrey. Além do que, a "morte" narradora do filme, pela sua personalidade, tinha de ser personagem feminina. Ficou totalmente apagada no resgate de Rudy. Enfim, com mais pena ainda fiquei de quem assistiu dublado, que ficaram sem saber a tradução do xingamento carinhoso "schweine", marca registrada do livro.