What the Day Owes the Night

Argélia, década de 1930. Younes, um garoto de nove anos de idade, é colocado aos cuidados de seu tio, Oran. Passa a se chamar Jonas, cresce entre os jovens do Rio Salado. Emilie é sua amiga, e todo os garotos são apaixonados por ela. Uma grande história de amor se desenvolve entre Jonas e Emilie, que logo é perturbada pelos conflitos que assolam a Argélia.