Nos anos 80, o Ministro da Cultura da Alemanha Oriental se interessa por Christa, um atriz que namora um famoso dramaturgo. Suspeitos de infidelidade ao comunismo, são vigiados por um capitão do serviço secreto, que fica fascinado pelas suas vidas.
THE LIVES OF OTHERS (Das Leben der Anderen) Direção: Florian Henckel von Donnersmarck Ano: 2006 Assistido em: 11/10/2026
O Muro de Berlim é um dos episódios mais inacreditáveis da história do século XX. É surreal o que o governo de Nikita Khrushchev fez para tentar estancar o êxodo que a Alemanha Oriental sofria ao longo dos anos 1960. A repressão que existia nessa época, principalmente por parte da Stasi, é algo a ser constantemente estudado. Pesquisando sobre filmes que retratassem esse período, deparei-me com A Vida dos Outros, vencedor do Oscar de Melhor Filme em Língua Estrangeira em 2007. Fui assisti-lo com muita sede ao pote, diante de tantas críticas muito boas, mas confesso que saí com um gosto de decepção na boca.
Na Alemanha Oriental, em 1984, o capitão Gerd Wiesler, um dedicado agente da Stasi, a polícia secreta do regime comunista, recebe a missão de vigiar o dramaturgo Georg Dreyman e sua companheira, a atriz Christa-Maria Sieland. Embora inicialmente a investigação tenha como objetivo encontrar provas de atividades subversivas contra o governo, Wiesler começa a se envolver cada vez mais na vida do casal, passando a questionar as próprias convicções e a moralidade do sistema que representa.
O filme retrata muito bem a violenta vigilância que a Stasi exercia sobre a população berlinense daquela época. Existe até uma brincadeira de que, em uma dupla, "se você não for o informante, o outro com certeza é". Entretanto, se o roteiro retrata muito bem esse aspecto, com as escutas e os interrogatórios intermináveis, ele falha em outro ponto muito importante: mostrar uma amplitude maior de como era a pressão naquela época. Ele cita que as pessoas estavam tentando atravessar o muro para fugir, mas não mostra isso. Os interrogatórios são muito brandos, muito suaves, sem mostrar as torturas físicas que quebravam a alma das pessoas. Embora mostre a perseguição contra aqueles que eram considerados dissidentes, aborda o assunto de maneira muito superficial, elas não eram apenas impedidas de trabalhar, elas eram consideradas "parasitas sociais" e por tabela excluidas da sociedade, sem falar do risco de irem parar em campos de trabalhos forçados. Ou seja, muita coisa fica de fora e, tirando a parte da investigação, o restante é muito en passant.
Mas o grande problema, para mim, é o protagonista. No começo, Wiesler é apresentado como um interrogador de elite da Stasi, um homem 100% aderido aos ideais do Partido Comunista, que, magicamente, decide proteger seus investigados. E sim, foi magicamente, porque a única coisa que presenciamos é ele ouvindo as conversas do Dreyman e ficando encantado pela mulher dele, Christa-Maria. Mas, convenhamos, só isso não é uma base sólida para justificar uma mudança de comportamento tão drástica. Uma pessoa que, até dois minutos antes, era uma defensora fervorosa dos ideais do partido deixar seus investigados saírem impunes sem que haja nenhum grande motivo, nenhum grande movimento narrativo que justifique isso, faz com que a mudança não soe natural. Para mim, tudo acaba parecendo falso.
O filme é lento. Ele só vai pegando ritmo da metade pro final, então é preciso paciência. Para quem espera algo intenso, algo forte, pode não ser a melhor alternativa. Eu particularmente não me incomodo muito, porque gosto de ver essas histórias que vão avançando progressivamente, mas é preciso admitir que a segunda metade é muito mais interessante que a primeira e que é preciso lutar um pouquinho contra um certo tédio que se instala até a primeira hora, uma hora e quinze minutos.
As atuações são boas, e a direção é competente, mas também não há nada que se destaque absurdamente. Nenhuma performance avassaladora ou alguma cena memorável que fique com a gente. É uma produção boa, que faz o que tem que fazer de forma decente, adequada, mas não é o que eu esperava quando falamos de um vencedor do Oscar de Melhor Filme Internacional. A expectativa fez com que a barra ficasse muito elevada, e, para mim, não conseguiu atingir nem justificar tamanho mérito para um prêmio tão importante.
THE LIVES OF OTHERS
(Das Leben der Anderen)
Direção: Florian Henckel von Donnersmarck
Ano: 2006
Assistido em: 11/10/2026
O Muro de Berlim é um dos episódios mais inacreditáveis da história do século XX. É surreal o que o governo de Nikita Khrushchev fez para tentar estancar o êxodo que a Alemanha Oriental sofria ao longo dos anos 1960. A repressão que existia nessa época, principalmente por parte da Stasi, é algo a ser constantemente estudado. Pesquisando sobre filmes que retratassem esse período, deparei-me com A Vida dos Outros, vencedor do Oscar de Melhor Filme em Língua Estrangeira em 2007. Fui assisti-lo com muita sede ao pote, diante de tantas críticas muito boas, mas confesso que saí com um gosto de decepção na boca.
Na Alemanha Oriental, em 1984, o capitão Gerd Wiesler, um dedicado agente da Stasi, a polícia secreta do regime comunista, recebe a missão de vigiar o dramaturgo Georg Dreyman e sua companheira, a atriz Christa-Maria Sieland. Embora inicialmente a investigação tenha como objetivo encontrar provas de atividades subversivas contra o governo, Wiesler começa a se envolver cada vez mais na vida do casal, passando a questionar as próprias convicções e a moralidade do sistema que representa.
O filme retrata muito bem a violenta vigilância que a Stasi exercia sobre a população berlinense daquela época. Existe até uma brincadeira de que, em uma dupla, "se você não for o informante, o outro com certeza é". Entretanto, se o roteiro retrata muito bem esse aspecto, com as escutas e os interrogatórios intermináveis, ele falha em outro ponto muito importante: mostrar uma amplitude maior de como era a pressão naquela época. Ele cita que as pessoas estavam tentando atravessar o muro para fugir, mas não mostra isso. Os interrogatórios são muito brandos, muito suaves, sem mostrar as torturas físicas que quebravam a alma das pessoas. Embora mostre a perseguição contra aqueles que eram considerados dissidentes, aborda o assunto de maneira muito superficial, elas não eram apenas impedidas de trabalhar, elas eram consideradas "parasitas sociais" e por tabela excluidas da sociedade, sem falar do risco de irem parar em campos de trabalhos forçados. Ou seja, muita coisa fica de fora e, tirando a parte da investigação, o restante é muito en passant.
Mas o grande problema, para mim, é o protagonista. No começo, Wiesler é apresentado como um interrogador de elite da Stasi, um homem 100% aderido aos ideais do Partido Comunista, que, magicamente, decide proteger seus investigados. E sim, foi magicamente, porque a única coisa que presenciamos é ele ouvindo as conversas do Dreyman e ficando encantado pela mulher dele, Christa-Maria. Mas, convenhamos, só isso não é uma base sólida para justificar uma mudança de comportamento tão drástica. Uma pessoa que, até dois minutos antes, era uma defensora fervorosa dos ideais do partido deixar seus investigados saírem impunes sem que haja nenhum grande motivo, nenhum grande movimento narrativo que justifique isso, faz com que a mudança não soe natural. Para mim, tudo acaba parecendo falso.
O filme é lento. Ele só vai pegando ritmo da metade pro final, então é preciso paciência. Para quem espera algo intenso, algo forte, pode não ser a melhor alternativa. Eu particularmente não me incomodo muito, porque gosto de ver essas histórias que vão avançando progressivamente, mas é preciso admitir que a segunda metade é muito mais interessante que a primeira e que é preciso lutar um pouquinho contra um certo tédio que se instala até a primeira hora, uma hora e quinze minutos.
As atuações são boas, e a direção é competente, mas também não há nada que se destaque absurdamente. Nenhuma performance avassaladora ou alguma cena memorável que fique com a gente. É uma produção boa, que faz o que tem que fazer de forma decente, adequada, mas não é o que eu esperava quando falamos de um vencedor do Oscar de Melhor Filme Internacional. A expectativa fez com que a barra ficasse muito elevada, e, para mim, não conseguiu atingir nem justificar tamanho mérito para um prêmio tão importante.
Lento e LINDO!!!
Perfeito!
Belíssimo!
Ótimo filme!!!
O agradecimento final foi belíssimo.
Assistido em 04/01/2026.