Gostei muito da proposta da serie e acho que até onde eu vi tá sendo bem executa. É uma pena que descobri agora que ela ta saindo do catálogo da HBO...
Olha, sobre a dublagem, eu comparei e realmente tem momentos que acerta, rola uns memes pontuais até onde não tem fala, mas às vezes repete, força e os dubladores/tradutores confiaram de mais em si ao ponto de mudar as falas em momentos que não deveria, tirando a graça das piadas originais dos autores que podiam sim ser traduzidas...
Uma mistura de thriller psicologico com nazis levando porrada, magia do caos, sci-fi antifa, punk, skunk, drama familiar, beijo gay e etc, com uma boa dosagem de humor resultaram nessa serie de super ~heróis~ insanamente cativante. É tanta bizarrice que tem hora que parece que estou assistindo Twilight Zone. Haha Só peca nos efeitos visuais que acredito que poderiam ser (bem) melhores...
Se é sua primeira vez assistindo Neon Genesis Evangelion, acredite em mim: não é boa ideia maratonar ou assistir algum outro pesado como Serial Experiments Lain em seguida. Faça por sua conta e risco! O impacto psicológico pode ser irreversível.
High Maintenance (1ª Temporada)
4.1 20 Assista AgoraGostei muito da proposta da serie e acho que até onde eu vi tá sendo bem executa. É uma pena que descobri agora que ela ta saindo do catálogo da HBO...
Deadbeat (1ª Temporada)
3.5 5meh
não veja dublado
(Des)Encanto (1ª Temporada)
3.9 256 Assista AgoraOlha, sobre a dublagem, eu comparei e realmente tem momentos que acerta, rola uns memes pontuais até onde não tem fala, mas às vezes repete, força e os dubladores/tradutores confiaram de mais em si ao ponto de mudar as falas em momentos que não deveria, tirando a graça das piadas originais dos autores que podiam sim ser traduzidas...
Patrulha do Destino (1ª Temporada)
4.2 156 Assista AgoraUma mistura de thriller psicologico com nazis levando porrada, magia do caos, sci-fi antifa, punk, skunk, drama familiar, beijo gay e etc, com uma boa dosagem de humor resultaram nessa serie de super ~heróis~ insanamente cativante. É tanta bizarrice que tem hora que parece que estou assistindo Twilight Zone. Haha
Só peca nos efeitos visuais que acredito que poderiam ser (bem) melhores...
Neon Genesis Evangelion
4.5 328 Assista AgoraSe é sua primeira vez assistindo Neon Genesis Evangelion, acredite em mim: não é boa ideia maratonar ou assistir algum outro pesado como Serial Experiments Lain em seguida. Faça por sua conta e risco!
O impacto psicológico pode ser irreversível.
O Rato Esponja
4.2 5Melhor desenho de todos.