Salmo Vermelho

Não é um filme surreal, mas não deixa de ser interessante...

Era o sonho impossível do século passado: uma dupla vanguarda, uma forma radical a serviço do conteúdo radical. Houve momentos - o cinema mudo soviético, o teatro épico de Brecht, o surrealismo talvez, o antifascismo da Frente Popular de Guernica e Cidadão Kane, a promessa dos filmes underground. E, então, do além e próximo ao coração da moda do modernismo internacional, durante meia dúzia de anos, de meados dos anos sessenta ao início dos anos setenta, houve o cineasta húngaro Miklós Jancsó. Durante sua primeira hora, Salmo Vermelho se desenrola tão sinuosamente como um fio do poste em torno do qual os camponeses dançam. Os grevistas são finalmente massacrados pelo exército que os rodeia ao longo do tempo, mas essa tentativa de reformular a história como ritual é o filme mais otimista de Jancsó - talvez a fusão mais extática do radicalismo político e formal nos 40 anos desde a Terra de Dovzhenko. Mas o otimismo não era um Jancsó forte; escrevendo seu próprio epitáfio, o Salmo Vermelho também seria o último. Salmo Vermelho se concentra em torno de uma revolta de pequenos camponeses em 1890. Inspira-se nos movimentos revolucionários húngaros do século XIX, incluindo a Revolução Húngara de 1848, da qual Sándor Petofi, o poeta cuja obra o título húngaro do filme se refere, foi um participante. Como a maioria das obras mais conhecidas de Jancsó, Salmo Vermelho é livremente baseado em eventos da história húngara. Filmado em takes muito longos e cuidadosamente coreografados, o filme apresenta apenas 26 cenas. Ao contrário dos filmes anteriores de Jancsó, que usavam pouco a música, quase todas as cenas do Salmo Vermelho apresentam música, geralmente interpretada pelos personagens na tela. As músicas incluem música popular húngara e canções em russo e inglês, a mais famosa "Charlie Is My Darling" (uma variação sobre uma canção escocesa adotada mais tarde durante a Guerra Civil dos Estados Unidos como a pró-União "Johnny Is My Darling"). Devido a esse grande número de canções e danças, o filme é às vezes descrito como um musical.

"Protege-nos da viuvez...protege-nos da imigração...salva-nos, ó Senhor, da fome...salva-nos, ó Senhor, dos buracos em nossas botas..."

'Salmo Vermelho', dirigido por Miklós Jancsó em 1972, é um filme húngaro ambientado em um vilarejo em 1890. Os aldeões estão se rebelando contra o governo feudal e o filme é composto de uma série de longas vinhetas mostrando atos de revolução alegóricos, intercalados com música folclórica, paganismo altamente coreografado e citações de tratos socialistas e poesia. É leve na trama, mas rica e profunda em simbolismo. Estranhamente, e de forma bastante prosaica, com sua estranha mistura de música popular diegética e ritual agrário, Salmo Vermelho escapa de qualquer ideia de narrativa formal e se torna um trabalho mais puro e simplificado de idealismo político. Como em seu filme anterior, 'The Round-Up', a direção de Jancsó é distinta, ele usa longas e elaboradas tomadas em que a câmera dança com os camponeses e soldados. Uma imagem repetida é o elenco se movendo em círculos ao redor do espectador, com os antagonistas circulando na direção oposta. O uso do som é também uma parte importante do filme, o barulho de tiros, ou o som equivalente a bater tambores ou chicotes rachando, muitas vezes agem como uma ponte entre as cenas, como uma forma brutal mas memorável de música incidental e como um elemento das metáforas políticas mais amplas que Jancsó constrói. Os destaques do filme incluem uma cena espetacular e surpreendentemente visceral na qual uma igreja é incendiada e outra cena, reminiscente de Kurosawa, na qual uma personagem se ajoelha em um rio que corre com sangue. Não é um filme que você assiste a um enredo de montanha-russa, mas ao invés disso é quase como um balé, você assiste ao espetáculo, à música e para apreciar a habilidade e o compromisso do diretor.
Eu o recomendaria? Sim, mas com reservas. É muito abstrato e se você não é fã de música folclórica ou do obscuro simbolismo pastoral de filmes como 'The Wicker Man', então você vai ficar muito entediado muito rapidamente. Dito isto, assista-o! vale a pena...

O q me impressiona é um filme tão subversivo como esse, não ter sido censurado pelo partido comunista húngaro. É engraçado pensar q um filme como esse poderia ser censurado tanto no bloco socialista qnto no bloco capitalista (as ditaduras de direita na América do Sul e outros lugares).

O filme tem uma aura "1968", é bastante "pós-moderno", e faz muitos experimentalismos.