Assisti ontem legendado e hoje fui levar meu irmão ver, porque eu adorei, e vimos dublado já que ele é uma criança e não conseguiria acompanhar as legendas. Não sou de reclamar de dublagem, entendo totalmente a necessidade, mas esse filme... não tem condições. A dublagem destruiu completamente a comédia do filme. Ontem na sala era risada atrás de risada, hoje, se foram 4 cenas que as pessoas riram foi demais. Não conseguiram passar a essência de cada personagem pela entonação das vozes, se não fosse tão explicado quem é quem acho que em algumas cenas não daria pra perceber quem eram os 'originais'. Fiquei muito decepcionada
O irmão da mulher morre ela n ta nem ai, a namorada 'morta' com uma mordida na cara e ai ela faz aqla cara pra dar susto corta a cena ngm mais fala sobre aquilo, a mulher n chora pelo irmão 'morto' sl. E O QUE DIABOS É AQLA CAMERA VOANDO NO FINAL????? E O ATOR QUE FAZ O JOSEF???????
Eu tive a sensação de que o pessoal que fez (diretores, roteiristas) não sabiam da história inteira. Amei a história da série, e acho que poderia ser bem melhor aproveitada, algumas partes muito importantes foram cortadas. Também espero que a recomendação etária suba para 16 pelo menos pro último filme, tem muita coisa pesada que não deve ser deixada de fora.
A alma da banda é o Tuomas, as musicas que ele faz são lindas, a Tarja realmente faz falta, a poesia dele e a voz dela eram uma combinação perfeita, não dá pra comparar a Anette com a Tarja até porque tem estilos bem diferentes. Nightwish acabou se adaptando a voz da Anette, mas as letras continuam ótimas. :D
/media/accounts/avatar/2010/10/0baa5547fb4162dc510bb884119a65c6.jpg)
Jumanji: Próxima Fase
3.3 443 Assista AgoraAssisti ontem legendado e hoje fui levar meu irmão ver, porque eu adorei, e vimos dublado já que ele é uma criança e não conseguiria acompanhar as legendas.
Não sou de reclamar de dublagem, entendo totalmente a necessidade, mas esse filme... não tem condições. A dublagem destruiu completamente a comédia do filme. Ontem na sala era risada atrás de risada, hoje, se foram 4 cenas que as pessoas riram foi demais. Não conseguiram passar a essência de cada personagem pela entonação das vozes, se não fosse tão explicado quem é quem acho que em algumas cenas não daria pra perceber quem eram os 'originais'.
Fiquei muito decepcionada
Ouija: Onde Tudo Começou
1.4 84 Assista Agorao que eu acabei de assistir???? HAUAHAUAHAUH gente, como assim
O irmão da mulher morre ela n ta nem ai, a namorada 'morta' com uma mordida na cara e ai ela faz aqla cara pra dar susto corta a cena ngm mais fala sobre aquilo, a mulher n chora pelo irmão 'morto' sl. E O QUE DIABOS É AQLA CAMERA VOANDO NO FINAL????? E O ATOR QUE FAZ O JOSEF???????
Jogos Vorazes: A Esperança - O Final
3.6 1,9K Assista AgoraPfvr, pfvr, pfvr tenha a 'cena extra' do livro D:
Jogos Vorazes
3.8 5,0K Assista AgoraEu tive a sensação de que o pessoal que fez (diretores, roteiristas) não sabiam da história inteira. Amei a história da série, e acho que poderia ser bem melhor aproveitada, algumas partes muito importantes foram cortadas. Também espero que a recomendação etária suba para 16 pelo menos pro último filme, tem muita coisa pesada que não deve ser deixada de fora.
À Prova de Morte
3.9 2,0K Assista AgoraMUITO FODA! HAHAHAHAHAHA [2] ,ri muuuito
A Saga Crepúsculo: Eclipse
2.7 2,5K Assista Agorao 'melhor' até agora, mas a Kristen deixa muuuito a desejar.
A Saga Crepúsculo: Lua Nova
2.6 2,6K Assista AgoraSe assistir pensando que é 'só zuera', da pra dar umas risadas xD
A Princesinha
4.1 795 Assista AgoraEu também confundia com jardim secreto, xD. Assistia toda vez que passava na tv, lindo demais :D.
Tower Prep (1ª Temporada)
3.8 8Começa fraca, mas vai melhorando muito, espero que seja renovada (2)
Caça às Bruxas
2.7 1,8K Assista AgoraEspero que ele se ajoelhe de tão surpreso em alguma cena, senão nem vai ter graça;P
Como Eu Conheci Sua Mãe (1ª Temporada)
4.5 783 Assista AgoraLegen... DARY!
Dawson's Creek (6ª Temporada)
4.0 141Chorei sangue no final.
(A) Fronteira
3.4 500Neonazistas canibais! c-c-c-combo, preciso ver.
Heavy Metal do Horror
3.3 103achei meio preconceituoso...
Mas o Ozzy foi muito legal
A Era do Gelo 3
3.6 1,1K Assista AgoraO melhor dos 3 :D [2]
Ilha do Medo
4.2 4,1K Assista AgoraHistória boa, mas o filme poderia ser mais rapidinho pra ficar melhor...
Nightwish: End of Innocence
4.4 13A alma da banda é o Tuomas, as musicas que ele faz são lindas, a Tarja realmente faz falta, a poesia dele e a voz dela eram uma combinação perfeita, não dá pra comparar a Anette com a Tarja até porque tem estilos bem diferentes. Nightwish acabou se adaptando a voz da Anette, mas as letras continuam ótimas. :D
Aos Treze
3.2 1,2Kmorri de medo de me perder na vida depois que vi, trauma forever
Programa Animal
2.8 50Só pelo pé-grande
Adrenalina 2: Alta Voltagem
2.9 658 Assista Agorachorei de rir;D
S.O.S. do Amor
2.6 477 Assista Agoravale a pena só o show dos creditos
Sonâmbulos
1.9 46 Assista Agorahorrivel
Evocando Espíritos
3.3 894 Assista Agorato com medo de ver... é pior que o exorcismo de emily rose?
Pandorum
3.1 572adorei :D