Eu entendi que ela era doente mesmo, porque toda a situação que ela dizia investigar (os flashes que apareciam da noite da morte, aquilo era o futuro e não o passado) Ela nao sabia detalhes da morte do rapaz que se matou (filho do Sr Olmo) tudo que ela sabia e fazia confusao, era da noite que ela tentou fugir.
Outra coisa se ela tivesse mesmo ali para investigar ela nao ficaria logo de cara tentando provar que é uma investigadora. Seria mais discreta e investigaria mais.
Ela "largou a investigação" muito rápido e ficou tentando provar que era ivestigadora (isso só atrapalharia uma ivestigação real).
Outta coisa. Quando ela consegue desmaiar a legista verdadeira, coloca suas roupas e poderia finalmente fugir, ela olha a estrada a sua frente e fica tudo preto. Indicando que ela não saberia viver lá fora,
e no final a câmera da um close nela. Ela "quebra a quarta parede" e encara o telespectador com cara de doida mesmo ( ali foi a última confirmação) sem contar outras coisas que aparecem, como quando devolvem as coisas dela, ela usava o espelho (de maquiagem) todo quebrado e não jogou fora, mostrando que era comum ela usar assim, se vendo toda em pedaços ( fazendo uma alusão a sua mente facetada).

Os médicos que acreditaram foi por ela ser muito inteligente e mentir muito bem. Isso tudo é bem explicado no laudo que o médico da família fez pra ela.