S01 | EP 04 El rescate de Bárbara

Viriato, consciente de que precisa de mais homens para enfrentar Roma, envia Paulo e Dario para buscar aliados em outras aldeias próximas, embora sua missão seja mais complicada do que parecia no início... No entanto, são Viriado e Sandro que têm que enfrentar problemas maiores. Galba prendeu Bárbara (graças a que Teodoro lhe conta que é a irmã de Viriano) e a mantém prisioneira para que os rebeldes venham resgatá-la e poderem caçá-los. Nerea arrisca para chegar até ela e ajudá-lo, mas Viriatu e São são os únicos capazes de libertá-las... desde que Dario e Paulo cheguem a um tempo de perda. Se não, Sandro e Viriatus que entram no campo de refugiados vão acabar com a vida... Enquanto Helena, incapaz de negar o tempo que o rebelde tem, decide se comprometer com o seu novo amigo Alejo, mas ele acaba se comprometendo com seus sentimentos de que o seu inimigo está em perigo. Enquanto ele se encontra com o inimigo, Alejo decide colocar seu amor em um compromisso com o homem que o ama, mas Alejo não se sente em perigo...