S01 | EP 06 Sacrificios

Galba fica gravemente doente. Sua doença altera todos no acampamento. Marco, agora ao comando, procura desesperadamente uma cura, mas o remédio representa um grande risco. Apenas uma pessoa pode curá-lo e é de Caura. Enquanto isso, um novo perigo se aproxima dos rebeldes: um carregamento de armas se dirige ao acampamentos romanos. Os rebeldes querem detê-lo, mas há um problema: é um espanhol que comercializa... Alejo. Viriato, incapaz de atacar seu próprio povo, dá a ordem de não fazer nada, mas nem todos os seus homens estão dispostos a obedecer. Nerea encontra sua oportunidade de escapar. No entanto, com sua fuga, ela põe em perigo a única pessoa que o coloca lá... Por sua vez, Claudia descobre que ficou em ruínas, mas a doença de seu marido pode ser sua salvação.