Icaro

Eu fui muito fã dessa saga na adolescência. Faz muitos anos que li os livros, li os do Heróis do Olimpo também, era divertido, mas inferior à saga original. Enfim, estava um pouco empolgado com a série que supostamente seria mais "fiel" aos livros...
De fato eles tentaram ser um tanto mais fieis ao livro (tirando, claro, a aparência dos personagens, Percy loiro, Luke de cabelo preto, Annabeth negra, etc.)
Sinceramente, a série é MUITO chatinha. O Rick Riordan falou que escolheu o elenco pessoalmente, pois eram, supostamente "idênticos" em personalidade aos personagens, mas não sei de onde ele tirou isso. O ator do Percy é monótono e blasé, não tem nada da personalidade do Percy dos livros, na verdade, a maioria dos atores são monótonos e ruinzinhos de atuação, então eles não parecem com os personagens nem em aparência nem em personalidade. O Grover é um chato, o Luke não é charmoso, e por mais que tenham tido muita reclamação com a atuação da Annabeth achei ela a melhorzinha em atuação. Os episódios parecem não ter ritmo, parece ser estendido e corrido ao mesmo tempo, sinal de roteiro ruim e direção pior ainda. Por mais que o filme tenha sido totalmente infiel ao livro, parecia muito mais emocionante e divertido. Digamos assim, o filme como adaptação era ruim, mas como filme era divertidinho. A série é ruim como adaptação e ruim como obra separada, é chata demais. Eu estava achando que a culpa podia ser da dublagem, mas parece que não, eles parecem ter arrumado um dublador tão blasé quanto o próprio ator do Percy, ou seja, tanto legendado quanto dublado é ruim. Pelo lado positivo os cenários estão melhores, o acampamento passa a vibe que passava nos livros, fora isso, não tenho muito do que elogiar nessa decepção.
O quarto episódio foi o melhorzinho, mas não difere tanto dos demais. Talvez a série melhore ao longo dos episódios, mas duvido que isso aconteça.

é muito idêntico ao "the running man"

Apesar de tudo a luta de ursos no filme foi melhor