"os livros ou a música em que nos parecia morar a beleza vão trair-nos se neles confiarmos; ela não estava neles, apenas nos vinha por intermédio deles, e o que nos vinha era uma grande saudade. tudo isso — a beleza, a memória do nosso passado — são belas imagens do que realmente desejamos... porque eles não são a coisa propriamente dita; são apenas o aroma de uma flor que não encontramos, o eco de uma melodia que não ouvimos, notícias de um país que nunca visitamos.

durante alguns minutos tivemos a ilusão de pertencer àquele mundo. mas agora acordamos e descobrimos que não é assim. fomos meros espectadores. a beleza sorriu, mas não para receber-nos; o seu rosto voltou-se em nossa direção, mas não para ver-nos. não fomos aceitos, nem acolhidos, nem fomos convidados para a festa... a sensação de que somos tratados como estrangeiros neste universo, o desejo de nos fazer notar, de encontrar alguma resposta, de vencer o abismo que nos separa da realidade, tudo isso faz parte do nosso segredo inconsolável".
O PESO DA GLÓRIA (C. S. LEWIS)