Só para esclarecer vamos começar pelo fato de NÃO ser um REMAKE, como muitos acham, e sim uma nova adaptação do livro de Roald Dahl, aliás, o próprio autor não gostou nada da versão de 1971, tanto que, mesmo com o gancho final do primeiro filme, não permitiu a adaptação da continuação o livro"Charlie eo grande elevador de vidro". E sua viúva só liberou o novo filme quando recebeu a proposta de Tim Burton.
Agora, tirando o lado emocional infantil que também me faz gostar da primeira adaptação, e não entrando no mérito da nova versão ser mais fiel ao livro. Todas as canções foram criadas com o cuidado de adaptar as letras do próprio Dahl, alguns personagens mostraram mais profundidade (como os avós por exemplo), o visual colorido e alegre contrasta com o ar meio sombrio escondido por trás da personalidade excêntrica de Willy Wonka.
Enfim, as pessoas podem até não gostar do filme de 2005 por diversos aspectos da produção mas não acho justo dizer que não gostou apenas por ser uma nova versão do "clássico de 1971" que muitos viram quando pequenos e dizem amar. Se for para cair nessa de comparar com "original", então, prefiro comparar com o livro (que aliás, recomendo <3).