Uma surpreendente adaptação, com excelente direção e edição acompanhadas de uma trilha sonora absolutamente deliciosa (e precisa para o contexto).
Personagens muito bem construídos são acompanhados de atuações competentes - com destaque especialíssimo para o trabalho fora de série do Garrett Hedlund.
No entanto, o formato da narrativa não-linear e o desenvolvimento atípico dos personagens sela o destino do filme como não-comercial: normal parte do público abandonar a sessão - o que, obviamente, não diz nada negativo sobre a qualidade do filme, mas é sempre triste ver uma boa obra não ter um sucesso comercial como o de enlatados.
Adicionalmente, o leitmotif da vida na estrada na descoberta da alma de uma nação, tão brilhantemente exposta no livro e no filme, não ressoa na cultura brasileira - o que contribui para uma rejeição ainda maior ao filme.

Uma fascinante história de uma existência dividida, mas repetida em sutilezas. Maravilhosas trilha sonora e fotografia.

O fractal de um trauma.