Celso Machado

Um bom filme, mas Callas mostra-se tão intensa que o filme se torna pequeno para ela.
Fanny Ardant está impecável, oscilando entre a elegante melancolia e a eletrizante alegria de Callas, mas é tudo muito americano para um filme franco-italiano que se passa em Paris e mostra uma grega que passou a maior parte da vida na Itália cantanto óperas alemãs e italianas.
Embora Zeffirelli evidentemente conhecesse muito bem o mundo de Maria - e fizesse parte dele -, tudo o que a cerca no filme parece raso e artificial, até mesmo a amizade com Larry.
Para os fãs, é sempre um misto de prazer e dor vê-la interpretar Carmen, um dos poucos grandes papéis que ela nunca representou no palco, mas me parece que o cinema ainda está em dívida com Callas.

Um delírio. Ou um sonho. Tudo parece inteiramente deslocado da realiadade, mas costurando os sons, cores, formas e situações estranhos estão sentimentos profundos, comuns a todos nós. O sonho, o delírio torna-se mais real que a própria realidade e dá pra sentir o que aquelas personagens sentem. A solidão, o desamor, a ternura, a loucura, o desepero e o instintivo desejo de sobreviver e seguir em frente. Uns conseguem, outros não.
Annette Bening está realmente espantosa, mas todo o elenco (com exceção Gwyneth Paltrow) está fantástico, numa atmosfera meio onírica, meio romântica. Joseph Fiennes, aliás, é a própria personificação desses amores errados e irresistíveis que todo mundo tem, pelo menos uma vez na vida.
Um belo, tocante e inesquecível filme, uma pequena obra-prima, talvez menos visto e conhecido do que deveria.

O grande trunfo dessa colorida e exuberante adaptção é, sem dúvida, Sônia Braga, que preenche o filme com a força de sua presença e a voluptuosidade de suas formas.
Infelizmente a novela de Aguinaldo Silva está mais presente na memória das pessoas do que o romance do Jorge Amado, o que acabou criando, acredito, um certo estranhamento.
Apesar de alguns desacertos estéticos (os figurinos de Ocimar Versolato às vezes fazem de Tieta uma drag queen ou uma caricatura de mau gosto de uma cafetina baiano-paulistana) e de concessões dementes a patrocinadores (chega a ser agressivo ver um ator esfregar uma marca na cara do espectador), é um filme muito agradável, de atmosfera bucólica, com uma Tieta irresistivelmente charmosa na sua humanidade e na decadência sensual do mundo onde nasceu.