"As duas personalidades que eu mais desejaria recriar em um filme seriam Napoleão e Jesus Cristo... Não representaria Napoleão como um general poderoso, mas como um ser fraco, taciturno, quase melancólico, e sempre importunado pelos membros de sua família. Quanto ao Cristo, gostaria também de modificá-lo no espírito das massas. Acho que a personagem mais forte, mais dinâmica e mais importante que já existiu, acabou por ser terrivelmente deformada pela tradição. Mostrá-lo-ia, então, acolhido em delírio por homens, mulheres, e crianças. As pessoas iriam ao seu encontro para sentir seu magnetismo. Não mais seria um homem piedoso, triste e distanciado; um solitário que acabou por ser o maior imcompreendido de todos os tempos."
Charles Chaplin

"The two personalities I most like to recreate in a movie would be Napoleon and Jesus Christ ... not represent Napoleon as a mighty general, but as weak, moody, almost melancholy, and always harassed by members of his family. The Christ, I would also modify it in the spirit of the masses. I think the character stronger, more dynamic and more important than ever, turned out to be horribly deformed by tradition. Show it would then rejected by men in delirium Women and children. People would to meet her to feel her magnetism. No longer would a godly man, sad and distant, a loner who turned out to be not understood the greatest of all time. "
Charles Chaplin