Pensei durante o filme todo: "isso é basicamente cinema extremo sem a parte do gore". Por isso não achei o final controverso, escancarou todo o desconforto que já vinha rolando.

Complicado admitir as qualidades de um filme tão real, cru e difícil. É difícil para quem assiste, para as personagens (com o sofrimento da Anaïs principalmente), provavelmente para quem atuou, e para quem vive/viveu situações parecidas, desde as questões familiares até os problemas mais pesados que ali aparecem.

Minha interpretação quanto a trama: O filme todo tem um ar homoerótico extremamente implícito. Ao meu ver, os militares não se sentiam atraídos pelas mulheres do local, por mais que tentassem (há cenas que alguns deles passam por indiferença pelas africanas, e tratam com certo desprezo os moradores locais, provavelmente porque se viam muito distantes etnicamente e culturalmente falando).
Por passarem muito tempo entre eles, acabaram desenvolvendo fortes sentimentos, uns de amizade e outros um pouco mais que isso. O sargento aceitava o que sentia pelo comandante pois confundia com devoção/admiração, mas quando apareceu o novo soldado, ele passou a refletir sobre sua própria conduta e jeito de pensar, viu que era algo a mais do que pensava. Felizmente Galoup conseguiu "superar" sua antiga fase e bloqueios, ao mesmo tempo que o soldado saiu vivo de sua armação.