Decepcionante ler recomendações ao longo de anos sobre esta obra cujo chamariz seria a oscarizada performance de Meryl Streep e dar-se conta de que a personagem dela, na verdade, é subordinada ao processo de amadurecimento de um jovem insosso de nome ridículo. Sofia e sua história de sobrevivência - e sacrifício - no Holocausto servem de escada para inspirá-lo a escrever um livro, viver mais intensamente e perder a virgindade. Ora, faça-me o favor! Nem tudo é perdido: a fotografia de Nestor Almendros, a música de Marvin Hamlisch e a sensível interpretação de Streep fazem valer a sessão.

O filme mais importante da década para nós, brasileiros? Abriu meus olhos para uma realidade que eu, como antipetista radical, me recusava a enxergar. Não é uma panfletagem "pra esquerdista bater palma", mas sim o registro documental de uma farsa política que feriu de morte a democracia e cujas consequências ainda adoecem a malha social como as partículas radioativas de um desastre nuclear.

Anos atrás, moleque, curta vivência na bagagem, mínima sensibilidade para nuances da arte, tachei este clássico de superestimado. “Os pobrezinhos precisam de ajuda, de supervisão, medicação, rotina, pois sofrem de transtornos mentais…”, pensava. Será? Como sugere o rebelde-libertador McMurphy (Nicholson), alguém a andar livre pelas ruas pode ser tão insano quanto qualquer interno do manicômio. “A enfermeira Ratched apenas cumpria sua obrigação profissional”, argumentava. Pelo contrário, a megera personifica o sistema cujo autoritarismo ganha lastro na desculpa do dever e da ordem, aniquilando a individualidade com o intuito de submetê-la à conformidade.

Forman faz comédia com as patetadas do ninho de cucos, mas quando posiciona McMurphy e Ratched para bater cabeças, a tensão se acumula até explodir no desfecho catártico.